인간들이 얼음이 된 강위에서 잠시 쉬고 있다. 인간들과 사냥개를 사냥해라.

오늘은 태어나서 처음으로 느껴보는 행복한 날이다. 처음으로 혼자가 아니라 암컷 호랑이와 같이 사냥을 나가기 때문이다. 가벼운 마음으로 암컷호랑이와 같이 토끼를 사냥하자.

오늘은 최고의 날이다. 나의 암컷 호랑이가 임신을 했다. 임신한 암컷 호랑이를 위해서 영양가 높은 먹잇감을 사냥하자.

암컷호랑이와 새끼 호랑이를 데리고 숲으로 나가자. 새끼 호랑이에게 숲의 길을 가르쳐주어야한다.

굶주림에 미친 들개들이 새끼 호랑이의 냄새를 따라와서 우리 가족을 위협하고 있다. 암컷 호랑이와 같이 들개보스를 물리쳐라.

포악한 호랑이가 또 다시 나의 어머니를 죽이려고 한다. 꿈속에서라도 반드시 어머니를 구해야한다. 검은 호랑이를 죽여라.